-
1 con encarecimiento
con encarecimientoeindringlich -
2 con encarecimiento
earnestly, insistently -
3 con encarecimiento
сущ.общ. настойчиво, усиленно -
4 con encarecimiento
• most insistingly -
5 con encarecimiento
• důtklivě• naléhavě -
6 encarecimiento
m.1 increase in price.2 rise in price, increase in price, increase in prices, rise in prices.* * *1 (precio) increase in price, rise in price2 (insistencia) insistence3 (alabanza) praising, extolling\con encarecimiento earnestly, insistently* * *SM1) [de precio] increase, rise2) (=alabanza) extolling3) (=insistencia) stressing, emphasizingcon encarecimiento — insistently, strongly
* * *1) (frml) ( de precios) increase, rise2) (frml) ( insistencia) insistence* * *1) (frml) ( de precios) increase, rise2) (frml) ( insistencia) insistence* * *A ( frml) (de precios) increase, riseno representará un encarecimiento de los precios it will not mean an increase o rise in pricesB ( frml) (insistencia) insistenceme lo pidió con encarecimiento she asked me most insistently* * *1. [de producto] increase in price;[de coste] increase;el encarecimiento de la vida the rise in the cost of livingcon encarecimiento insistently* * *m1 de precios increase, rise2 ( alabanza) (exaggerated) praise3 ( empeño) insistence* * *: increase, rise (in price) -
7 encarecimiento
eŋkareθi'mǐentomsustantivo masculino1. [de precio] Verteuerung die2. [empeño]encarecimientoencarecimiento [eŋkareθi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
8 encarecimiento
-
9 encarecimiento
m 1) поскъпване; 2) възхвала; con encarecimiento настойчиво. -
10 encarecimiento
-
11 ponderación
pɔnđera'θǐɔnf1) Erwägung f2) (fig: equilibrio, sobriedad) Ausgeglichenheit f, Besonnenheit f, Zurückhaltung f3) ( encarecimiento) Lob n, Anpreisung fsustantivo femenino1. [moderación] Ausgewogenheit die3. [método estadístico] Gewichtung dieponderaciónponderación [poDC489F9Dn̩DC489F9Ddera'θjon]
См. также в других словарях:
encarecimiento — m. Acción y efecto de encarecer. con encarecimiento. loc. adv. Con instancia y empeño … Diccionario de la lengua española
encarecimiento — ► sustantivo masculino 1 ECONOMÍA Subida de precios: ■ el encarecimiento de los productos de primera necesidad es muy preocupante. SINÓNIMO carestía ANTÓNIMO abaratamiento 2 Insistencia o interés con que se pide o recomienda una cosa: ■ le… … Enciclopedia Universal
encarecimiento — {{#}}{{LM E14834}}{{〓}} {{[}}encarecimiento{{]}} ‹en·ca·re·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Aumento o subida del precio de algo. {{<}}2{{>}} Exageración o alabanza muy grande de algo: • El encarecimiento que tu jefa me hizo de tu trabajo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encarecimiento — sustantivo masculino 1. Subida del precio de una cosa: El encarecimiento de los bienes de consumo ha hecho descender la demanda. 2. Alabanza exagerada de una cosa: La locutora hizo un encarecimiento innecesario de las virtudes del entrevistado,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encarecidamente — ► adverbio Con insistencia: ■ me pidió encarecidamente que te entregara esta carta. SINÓNIMO [insistentemente] * * * encarecidamente adv. Con encarecimiento. ⇒ Caramente. * * * encarecidamente. adv. m. Con encarecimiento … Enciclopedia Universal
encomiar — ► verbo transitivo Alabar encarecidamente: ■ encomió al operario delante de su jefe. ANTÓNIMO censurar * * * encomiar (de «encomio») tr. Decir de ↘algo o de alguien que es bueno o que obra bien, o decir de una ↘cualidad buena de alguien que es… … Enciclopedia Universal
Amor — (Del lat. amor.) ► sustantivo masculino 1 Sentimiento de afecto y pasión experimentado por una persona hacia otra: ■ el amor que les une les da fuerza y esperanza. ANTÓNIMO odio 2 Inclinación o afecto hacia una cosa o hacia alguien, cuyo bien se… … Enciclopedia Universal
amor — (Del lat. amor, ōris). 1. m. Sentimiento intenso del ser humano que, partiendo de su propia insuficiencia, necesita y busca el encuentro y unión con otro ser. 2. Sentimiento hacia otra persona que naturalmente nos atrae y que, procurando… … Diccionario de la lengua española
impetrar — (Del lat. impetrare, lograr.) ► verbo transitivo 1 Pedir una cosa vehementemente: ■ impetró su presencia en el consejo para proseguir con la negociación. SINÓNIMO rogar 2 Llegar a tener una persona una gracia que solicitaba con vehemencia. * * *… … Enciclopedia Universal
impetrar — (Del lat. impetrāre). 1. tr. Conseguir una gracia que se ha solicitado y pedido con ruegos. 2. Solicitar una gracia con encarecimiento y ahínco … Diccionario de la lengua española
encarecidamente — adv. m. Con encarecimiento … Diccionario de la lengua española